Он боялся ее потерять : она казалась ему диким цветком или ожившей прекрасной статуей. Второе предложение указывает на причину того, о чем говорится в первом. Здесь ставим двоеточие.
Это было удивительное , совсем новое ощущение! Нужна запятая, так как перед нами эпитеты - прилагательные, причем " совсем новое" конкретизирует " удивительное. ". ЗАПЯТАЯ ( интонационная) нужна. В этом предложении пропущена одна запятая.