Нет, не правильно
sin(x+π/6)≠-cosπ/6
sin(x+π/6)=
=sinxcosπ/6+cosxsinπ/6=√3/2sinx+½cosx.
получим уравнение
3sinx+√3 cosx +2sin²x-3sinx-2=0
2sin²x+√3 cosx-2=0
по основному тригонометрическому тождеству sin²x=1-cos²x, получим
2-2сos²x+√3 cosx-2=0
-2cos²x+√3 cosx=0
cosx(-2cosx+√3)=0
cosx=0 или -2cosx+√3=0