ПЕРЕВОДHundreds of electronic devices are now used for scientific, industrial and...

Question

ПЕРЕВОД

Hundreds of electronic devices are now used for scientific, industrial and everyday purposes. They help to do jobs better or more rationally than before and take over jobs that couldn't be done otherwise. So, industrial electronics undoubtedly plays a very important role today You can easily find many electronic equipments at home: a tape recorder, a TV set, an MP3 player, a computer and many others.

The application and use of electronic equipments demands a good knowledge of their fundamentals.

In meters and lamps electricity flows in the wire. But inside any transistor or microchip (and previously, in radio tubes) electric current passes through the space (or semiconductor) separating certain parts in this detail. Such action is called electronic. It's not difficult to imagine it because the same happens in lightning. There you actually see how electricity jumps through space.

The first electronic equipments used radio lamps. They were: a radio set, a TV set, computing machines (predecessors of modern calculators), computers (which occupied big rooms), tape recorders.

The next stage came when transistors were invented. The devices became more powerful and much smaller. The number of devices increased greatly, some multifunctional devices appeared (radio + tape recorder). Computers and calculators became smaller: cassette recorders and video- cassette recorders appeared.

The next period was the period of microchips. They helped to reduce big parts of devices, computers and other devices.

The latest period of industrial electronics development is the period of total digitization of all electronic devices, making them compatible with the computer. Photos are no longer made on film but on memory cards, cassettes and video cassettes are out of use. Television is also becoming digital.

Industrial electronics is a great part of our leisure time, it makes people's lives easier, and reduces their working time.

Answer 1

Сотни электронных устройств используются сейчас для научных, промышленных и бытовых целей. Они помогают делать работу лучше или рациональнее, чем раньше, и берут на себя работу, которую нельзя выполнить другим образом. Так что промышленная электроника, несомненно, сегодня играет очень важную роль. Вы можете легко найти множество электронных устройств дома: магнитофон, телевизор, MP3-плеер, компьютер и многие другие.

Применение и использование электронного оборудования требует хорошего знания их основных принципов.

В счетчиках и лампах электричество течет по проводу. Но внутри любого транзистора или микросхемы (и ранее в радиолампах) электрический ток проходит через пространство (или полупроводник), разделяющее определенные части в этой детали. Такое действие называется электронным. Это нетрудно представить, потому что то же самое происходит в молнии. Там вы фактически видите, как электричество «прыгает» через пространство.

В первых электронных устройствах использовались радиолампы. Это были радиостанция, телевизор, вычислительные машины (предшественники современных калькуляторов), компьютеры (которые занимали большие помещения), магнитофоны.

Следующим этапом стало появление транзисторов. Устройства стали более мощными и намного меньшими. Количество устройств сильно увеличилось, появились несколько многофункциональных устройств (радио + магнитофон). Компьютеры и калькуляторы стали меньше: появились кассетные магнитофоны и видеомагнитофоны.

Следующий период — период микросхем. Они помогли уменьшить крупные части устройств, компьютеров и других приборов.

Последний период развития промышленной электроники — это период перевода всех электронных устройств в полностью цифровые решения , что делает их совместимыми с компьютером. Фотографии снимают не на пленку, а на карты памяти, кассеты и видеокассеты не используются. Телевидение также становится цифровым.

Промышленная электроника — это значительная часть нашего досуга, она облегчает жизнь людей и сокращает их рабочее время.