Если я не ошибаюсь , то это казахстановский язык.Шығарманың аты Шығармада кездесетін мақал-мәтелдер Тұрақты тіркестер Ерлік, батырлық, қырағылық туралы мақал-мәтел
“Жауынгердің тұлғасы” Білекті бірді жығады, білімді мыңды жығады. Төтреу түгел болса төбедегіні алады.
Қоянды қамыс, ерді намыс өлтіреді.
Мың қабат торқаңнан, тоқтышағымның терісі артық. Түсін жылыту, сәті
түсу, сыбағасын бердік, ет жеп, сорпа ішкендей болды, беті қайтты,
шүйдеден соғу, жолы болу, түкірген түкірігі жерге түспеу.т.б. Ер жігіт
елі үшін туады, елі үшін өледі. Айлалы батыр алдырмас. Батыл болмай,
батыр болмайсың. Батыр бір оқтық. Батыр мың қол бастайды, шешен тар
жерде сөз бастайды. Ерлік білекте емес, жүректе.