Однажды во дворце был пир, и гости попросили ввести в зал этого зверя ради развлечения. Хозяин исполнил просьбу, и тут совершилось чудо: в то самое мгновение, как Хуан показался на пороге, пятимесячный сын графа заворочался на руках своей кормилицы и, к ужасу пирующих, громко произнес: "Встань, Хуан, Бог тебя простил!" Страх усилился, когда гости увидели, что зверь встал на ноги и перекрестился. Хуан пал к ногам графа, рассказал ему свою историю и умолял о прощении. Тот простил отшельника, но захотел узнать, где покоится труп его любимой дочери, чтобы похоронить ее по христианскому обряду.
На другой день из Барселоны в Монтсеррат отправилось шествие с Хуаном и Вифредом во главе. Когда процессия подходила к пещере, где когда-то было совершено убийство, у входа показалась живая и здоровая Рикильда. Только на шее ее был виден шрам, как доказательство преступления Хуана...