Какие можно составить на английском предложения, чтобы закончилось словом rather?
а зачем вам это? если не ошибаюсь, такое употребление слова rather (в конце предложения) было в ходу у британцев в период между мировыми войнами
для рифмования со словом another!
тогда надо видеть предложение со словом another, чтобы смысл был
отрывок из 1 припева:
You are not that kind! You are another!
из второго: You are not mine! You are another!
Таких нет. Rather ставится либо перед наречием, лито перед прилагательным, либо перед существительным. Так же есть сочетания с глаголами, но rather всегда стоит где-то в середине предложения