Помогите с правильным переводом! Написала в школу в Англии по поводу обучения там. Мне...

0 голосов
86 просмотров

Помогите с правильным переводом!

Написала в школу в Англии по поводу обучения там. Мне ответили и задали некотрые вопросы. Внизу один из них. Как здесь правильно перевести слово "intake”? Если это поможет, то программа обучения называется A-level.

«What course were you interested in studying? What intake would you prefer?»


Английский язык (185 баллов) | 86 просмотров
Дано ответов: 2
0 голосов

Это потребление или приём, вопросы переводятся так
Какой курс вас заинтересовал? Какой прием вы предпочитаете?»

(352 баллов)
0

Ну и что это значит? Что ещё за приём?

0

Перевод этого слова разный вообще это потребление, или приём как приём к доктору

0

ну всё правильно

0

Но под данный-то контекст не подходит. Мне нужен именно смысл этого предложения, чтоюы я могла ответить.

0

попробуй в переводчик или сковаре посмотреть

0 голосов

Если я не ошибаюсь перевод потребление

(52 баллов)
0

В этом контексте это приём

0

ага понял

0

на будущее буду знать

0

Ок нет проблем

0

всё спасибо пока

0

Пока

0

пока

0

Пока))

0

пока))

0

Хах