пятьсот девяносто четыре дня (И.п.)
- правильно
пятьюстами девяноста четырьмя (Т.)
-правильно
пятьсот девяносто четыре дня (В.п.)
-правильно
пятиста(неправильно) девяноста четырёх дней (Р.)
правильно будет пятисот девяноста четырёх
о пятьюстах(неправильно) девяноста четырёх днях
(П.), правильно будет о пятистах девяноста четырёх
пятистам девяносто четырём дням(Д.)-правильно