Похоже, наши славянские специалисты все же руководствуются следующим положением:
We sometimes use the past continuous to refer to a definite period of past time. This usually emphasises the event continuing over a period of time
Поэтому пока оставлю свой ответ по-нашему, по-школьному