Упростить выражение - это математический термин. Он означает, что надо свести к минимуму количество символов в этом выражении путем математических действий (сложения, вычитания, умножения, деления и т.д.). То есть убрать лишние или повторяющиеся одночлены.