Ag0 - 1e = Ag+ - восстановитель
Cl+5 + 6e = Cl-1 - окислитель
Наименьшее общее кратное 6. Домножаем первую "полуреакцию" на 6, вторую с хлором на 1.
Начинаем уравнивать ОВР реакции с того, что ставим 6 к серебру, мысленно ставим 1 к AgCl. Далее, уравниваем остальных атомов.
Получаем
6Ag + 6HClO3 => AgCl + 5AgClO3 + 3H2O
Удачи!