Может ли опера на основе литературного произведения считаться литературой?
Нет. потому что это музыкальный жанр. Он создан только лишь на ОСНОВЕ лит. произведения. Музыка отдельно, литература отдельно