(Какое следствие произвело это прибытие), ← узнать ЧТО?← [читатель может узнать из разговора], → разговора КАКОГО?→ (который произошёл между двумя домами).
б) параллельное подчинение
При параллельном подчинении разные вопросы задаются от главного предложения к придаточным. Здесь главное предложение "читатель может узнать", от которого ставятся вопросы к двум придаточных. Однако они имеют разные значения (первое изъяснительное (что?) и второе определительное (какого?) ).