Самое главное, что не сделает ни один француз – это не зажжет церковную свечу от другой....

Question

Самое главное, что не сделает ни один француз – это не зажжет церковную свечу от другой.
Вляпаться в собачьи какашки лучше с левой ногой – это к удаче.
Французы всегда следят, чтобы за столом не оказалось 13 человек. Считается, что один из сидящих за таким столом обязательно в скором времени заболеет или даже умрет.
Нужно найти моряка подойти к нему, и незаметно погладить красный помпон на берете. Вам светит много счастья в будущем году.
Не кладите багет на стол перевернутым. Это навлечет на вас проклятье.
Переведите пожалуйста этот текст на англ чтоб было правильно без переводчика

Answer 1

The most important thing that no Frencman will do - it no will not light a church candle from another.
Getting into dog poop is better with the left foot - it's good luck.
The French always make sure that the table was not 13 people.It is believed that one of those sitting at this table will soon get sick or even die.
Need to find a sailor to come to him, and quietly to Pat a red pompom on the beret. You will be very happy next year.
Do not put the baguette on the table upside down. It'll bring a curse on you.
Вроде как правильно)

Comments

спасибо большое❤❤❤