Добрый день!Помогите написать приглашение другу ** Новый год ** английском языке.Заранее...

0 голосов
186 просмотров

Добрый день!Помогите написать приглашение другу на Новый год на английском языке.Заранее благодарю!


Английский язык (14 баллов) | 186 просмотров
Дано ответов: 2
0 голосов

New Year Party Invitation

Ticket Number 013-0386

Dear Sir / Madam

The General Director of Svoboda Slova training center is honored to invite you to attend the Company New Year Party to be held at the President Hotel 22 Tverskaya str., Moscow, on Tuesday, 29th December, at 8 o’clock. Limited free parking will be available.

In addition to a Holiday celebration filled with food, drinks and music there will be a fashion show, a disco night, karaoke, as well as a door prize for a $3000. The company is fully funding the occasion. So, don't miss out on the fun and a tremendous opportunity!

For entry and to be eligible for the lottery you will be required to produce this original invitation with your ticket number printed on it.

RSVP by 20th December to Christina (+7 495 777 70 75). If Christina doesn't hear from you by Friday, 20th December we will assume that you are not attending the party and we will issue your ticket number to someone else.

Everyone looks forward to meeting you and sharing holiday spirit with you at our Annual New Year Party.

Yours faithfully

JB

General Director

 

Useful tips:

RSVP - очень распространенное сокращение в приглашениях (от французского) = répondez s'il vous plaît = просим Вас ответить.

   

Приглашение на новогоднюю вечеринку

Уважаем ый/ая …!

Генеральный директор тренингового центра Свобода Слова имеет честь пригласить Вас на корпоративную новогоднюю вечеринку, которая состоится 29 декабря, в 20.00, по адресу г. Москва… Будет доступно ограниченное количество парковочных мест.

В дополнение к праздничному столу, напиткам и музыкальному сопровождению, вашему вниманию будет представлен модный показ, дискотека, караоке и розыгрыш приза в размере 3000$. Мероприятие проводится за счет, поэтому не упустите возможность повеселиться и выиграть приз!

Для входа и права участвовать в розыгрыше вам необходимо представить это оригинальное приглашение с напечатанным на нем номером билета.

Просим Вас ответить о возможности Вашего присутствия в срок до 20 декабря, известив об этом Кристину (+7 495 777 70 75). Если Кристина не получит ответ до пятницы, это будет расценено как невозможность Вашего участия и номер Вашего билета будет передан другому гостю.

Ждем вас с нетерпением на нашей ежегодной новогодней вечеринке!

С уважением,

Генеральный директор

Подпишитесь на рассылку  

и узнавайте все тонкости английского

Ваш E-mail

Подписаться

Свобода Слова

Телефоны

+7 (495) 777 70 75

+7 (499) 301 67 78

+7 (925) 544 73 15

Москва, ул. Летниковская, д 10, стр. 4

© Cвобода Слова, 2002—2018

Обучение английскому

Взрослым

Детям

Корпоративным клиентам

Методика

Отзывы

Центр

История

Блог

Тренеры

Менеджеры

Вакансии

Предложения для HR

Правовые документы

Контакты и соцсети

Адреса и телефоны

Заказать консультацию



(74 баллов)
0 голосов

We invite you to celebrate the New Year! We want to share with you the magic moments of the holiday and raise glasses in a friendly circle for the realization of all our desires! A cheerful company we will celebrate New Year with smiles and laughter! Lighting garlands for the whole year will leave in the shower a foretaste of achievements and will give a good mood. Waiting for you!

(140 баллов)