1. — Погоди, Братец Кролик! — сказал Лис.
— Некогда мне, Братец Лис. (Джоэль Чендлер Харрис "Сказки дядюшки Римуса")
2. Когда Мальчик-с-пальчик завидел своего отца, он крикнул: "Видишь ли, батюшка, вот я и приехал к тебе с повозкою; сними же меня и опусти наземь". (Гримм, "Мальчик-с-пальчик")
3. - Что, что ты нашла для нас, мурлила? Это вкусно? Это нам на ужин? - заговорили разом Мурре и Брумме. (Сельма Лагерлёф "Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями")
4. Возлюбленные наши подданные, – сказал он, – его высочество благодарит вас за выражение преданности и за усердные пинки, которыми вы потчуете друг друга. Толкайтесь посильнее, напирайте вовсю!(Д. Родари "Чиполлино")
5. К водоёму, Багира! Скатись к водоёму. Скатись и нырни! В воду! (Р. Киплинг "Маугли")
6. - Ах, милая Мари, тебе дано больше, чем мне и всем нам. Ты, как и Пирлипат, - прирожденная принцесса: ты правишь прекрасным, светлым царством Но много придется тебе вытерпеть, если ты возьмешь под свою защиту бедного уродца Щелкунчика! Ведь Мышиный Король стережет его на всех путях и дорогах. Знай: не я, а ты, ты одна можешь спасти его. Будь стойкой и преданной. (Э.Т.А.Гофман "Щелкунчик и Мышиный Король")
7. — Вот что, Малыш: мы больше не хотим слушать твои выдумки про Карлсона! (А. Линдгрен "Малыш и Карлсон")
8. - Милый мой, мне сейчас не до Лиса! (А. де Сент Экзюпери "Маленький принц")
9. Голосом молвит человечьим:
"Отпусти ты, старче, меня в море!
Дорогой за себя дам откуп:
Откуплюсь чем только пожелаешь". (А.С. Пушкин "Сказка о рыбаке и рыбке")
10. Нельзя ли, хозяюшка, у тебя денек-другой отдохнуть? Ноженьки не несут, а идти не близко. (Бажов "Малахитовая шкатулка")