Дику (или Ричарду) было семь, а его сестре Кетрин - пять. Однажды мама привела их в гости к тёте поиграть, пока сама она (мама) закупала новые вещи в городе.
Дети часок поиграли, и в пол пятого тётя отвела Дика на кухню. Она дала ему красивое пирожное, нож и сказала: "Вот тебе нож, Дик. Разрежь пирожное пополам и дай одну из половинок сестре, но не забудь сделать это по-джентльменски. "
-По-джентльменски? - спросил Дик. -А как это делают джентльмены?
-Они всегда отдают большую половину, - тут же ответила тётя.
"Оу," - удивился Дик. Он подумал пару секунд, затем отнёс пирожное сестре и сказал: "Разрежь это пирожное пополам, Кетрин".