Привет! Я решила рассказать тебе сегодня об одной русской пословице. В русском языке очень много различных пословиц и крылатых фраз и люди часто их употребляют во время разговора. Потому важно знать хотя бы самые популярные из них.
Что человек хочет сказать, когда он говорит «Без труда не вытащишь/не выловишь и рыбку из пруда»? Он хочет сказать, что любое дело требует усилий и стараний. Если ты хочешь чего-то достигнуть, но ничего для этого не делаешь, а просто лентяйничаешь, лежишь на диване и мечтаешь, то ничего хорошего у тебя не получится, хороших результатов не будет. Чтобы иметь что-то, нужно трудиться. Например, ты хочешь хорошо разговаривать на русском языке. Для этого тебе нужно много читать, слушать и пробовать самой разговаривать на русском языке. В этой ситуации «рыбка» - это владение русским языком, а чтение, слушание и говорение - это труд, без которого «рыбку» не вытащишь.
Пословицу «Без труда не вытащишь и рыбку из пруда” часто можно услышать когда кто-нибудь жалуется на тяжёлую работу. Диалог для примера:
- Целый день сижу и пишу эту статью и никак не могу закончить! Надоело уже, подходящие слова никак не приходят в голову!
- Без труда не вытащишь и рыбку из пруда. Так что трудись.