Почему в слове "письменный" мягкость обозначается, а в слове "мостик" нет?
Потому что проверочное слово (словарное) писЬмо, а в слове «мостик», проверочное слово мост.