Переведите пожалуйста)1.У меня есть друг.Его зовут Ник.Нику девятнадцать лет.2.У моего...

Question

Переведите пожалуйста)
1.У меня есть друг.Его зовут Ник.Нику девятнадцать лет.
2.У моего друга есть сестра.Ее имя Энн.Ей пять лет.
3.Это мой велосипед?-Да,это твой велосипед.
4.Это полицейская машина?-Да.
5.Когда у тебя будет день рождения?-20 февраля.
6.Питеру всегда скучно.
7.Кен болен,не правда ли?-Да,он очень болен.
8.Пора начинать урок
9.Эти девушки - американки
10На Пикадилли Сэкас есть станция метро
12А вот и автобус
13Чей это адрес?-это мой адрес
14Чей это кофе?- Мой
15 На Риджент Стрит большое уличное движение
16Можно мне еще одну чашку кофе?

Answer 1

1) I have a friend. His name is Nick. Nick is nineteen years old.
2) My friend has a sister. Her name is Ann. She's five years old.
3) Is it my bycicle? - Yes, it is.
4) Is it police car? - Yes, it is.
5) When will be your birthday? - The 20th of February.
6) St. Petersburg is always bored.
7) Ken is sick, isn't it? - Yeah, he's very sick.
8) It's time to start the lesson.
9) These girls are Americans.
10) There is a metro station on the Piccadilly Sekas.
12) It's my bus going.
13) Whose address is it? - It's my address.
14) Whose coffee is it? - It's mine.
15) It's a big traffic on St. Ridgent.
16) Could you give me one more cup of coffee, please?

Comments

шестое уахахааххаах

---

есть другие варианты? ;)

---

Питер это имя .а не город

---

а у тебя Санк-Питербургу всегда скучно

---

Петербургу:Д

---

oh, I'm really sorry.

---

6) Peter is always bored.

---

спс)

Answer 2

1.I have a friend. His name is Nick. Nick is nineteen years old.
2.My friend has a sister. Ann's her name. She is five years old.
3.It is my bicycle? - Yes, it is your bicycle.
4.It is the police car? - Yes.
5.When you will have a birthday? February-20.
6.It is always boring for St. Petersburg.
7.Ken is sick, isn't that so? - Yes, it is very sick.
8.It is time to begin a lesson
9.These girls - Americans
10.On Piccadilly Sekas is metro station
12.Here bus
13.Whose is the address? - it is my address
14.Whose is coffee? - Wash
15.On Ridzhent Street big traffic
16.It is possible for me one more cup of coffee?

Comments

шестое смешно)))))

---

Хотелось бы несколько замечаний по переводу. Думаю, что всем известно, когда в английском языке задается вопрос, то подлежащее и глагол-связка (если нет связки, то вместо нее - вспомогательный глагол) меняются местами. В 7 предложении 'It's very sick', в данном случае 'He's sick'.