Далеко не маленький (есть слово "далеко", пишем раздельно), невиданный мною (пишем слитно, так как есть зависимое слово), не украшен (пишем раздельно, так как краткое причастие), ничем незамечательный (можно подобрать синоним), неплохой вариант (можно подобрать синоним без "не", хороший), небрежный жест (подбираем синоним), нечего (отрицательное местоимения с "не" пишутся слитно), неряха (не употребляется без "не"), вовсе не плохой (есть слово "вовсе")