ПРЕ-, ПРИ-.
ПРЕ- пишется если можно заменить на "очень" или же на "пере"
ПРИ- если это: приближение, присоединение, расположение вблизи чего-либо, неполнота действия, доведение действия до конца.
ПрИехать, прИлететь, прИскакать, прИплыть, прИкатить, прИмчаться,
прИблизиться - это относится к приближению.
ПрИвокзальная(площадь). - расположение вблизи чего-либо.
ПрИбить, прИвязать, прИвинтить, прИделать, прИбавить, прИнять, прИсоединить - присоединение.
ПрИстанционный(сквер). - расположение вблизи чего-либо.
ПрЕскучный(рассказ), прЕнеприятное(событие), прЕуменьшить, прЕвозносить - можно заменить на "очень".
ПрИукрасить - неполнота действий.
ПрИусадебный (участок). - расположение вблизи чего-либо.
Нет на ПРЕ- в значении "пере": преградить дорогу, преходящая удача.
Нет на ПРИ- в значении неполнота действий: приоткрыть, присесть, призадуматься.
Подробнее - на Znanija.com - znanija.com/task/3411538#readmore