Вот смотри, у тебя в 2-ной с.с есть только цифры "0" и "1". В 8-ной с.с есть цифры в диапазоне "0-7". А в 4-ной с.с есть цифры от "0" до "3" включительно. Выражение: "52 в 4-ной с.с" - некорректно, в этом твоя ошибка. Ты не можешь разложить его по степеням, нельзя так делать, точно также как и делить на ноль.