В сказке "Как Бадыноко победил одноглазого великана" есть сюжетная линия, очень напоминающая описанный Гомером миф о встрече Одиссея и циклопа.
Это рассказ Хагура о том, как он и его шесть братьев встретились с одноглазым великаном. Найдем сходства и различия нартского эпоса и легенды Древней Греции.
Сходства:
1 Одноглазый великан - одноглазый циклоп.
2 Пещера как дом, в который попадают герои
3 Овцы, которых пасли и великан и циклоп.
Герой встречается с чудищем не один, у Одиссея было 12 спутников, у Хагура 6 братьев.
Великан убивает братьев Хагура, циклоп - спутников Одиссея.
Герой спасается прицепившись к козлу, барану.
Различия:
1 Циклоп жил на острове, великан в ущелье, овраге.
2 Циклоп был не один, на острове жили еще циклопы.
3 Одиссей выжег глаз циклопу, Хагур выбил его мечом
4 Циклоп бросил вслед Одиссею камень, великан бросил золотое кольцо
5 Одиссей выбрался целым и невредимым, Хагур отрубил свою руку.