School uniform is an integral part of school life in many countries. Most schools in Ukrainealso require school uniforms. However, some school accept freestyle outfit. There are different opinions on how the standard school forms should look like. Some schools have dark blue uniforms, while others use dark red or dark green colours. Some schools in Ukraine accept white shirts and black skirts for girls and black trousers for boys. Nevertheless, all these school uniforms have something in common. They all look rather smart and strict. Children’s opinions on school uniform differ. Some say they like wearing it, while others prefer to wear a pair of jeans and a T-shirt. In my opinion, the school uniform has both advantages and disadvantages. First of all when children wear a school uniform, they realize that they are at school not at a swimming-pool or stadium. It adjusts them to school atmosphere and helps to study harder. Secondly, school uniforms prevent social inequality. It means that both rich and poor children wear the same clothes. Furthermore, children don’t have such problem as what to wear in the morning. The disadvantages of school uniform include the loss of individuality. Everyone becomes alike and children look similar. The second problem may be untidiness. As children wear the same clothes every day their uniform starts to look a bit untidy and faded. Last but not the least school uniforms have become rather expensive lately. So, not every parent wants to buy it. As for me, I support the idea of wearing a school uniform. I think that at home we can put on what we want, but at school we need to follow the rules.
ПЕРЕКЛАД
Шкільна форма є невід'ємною частиною шкільного життя в багатьох країнах. Більшість шкіл в Україні також вимагають шкільну форму. Тим не менш, деякі школи приймають вільну форму. Існують різні думки про те, як стандартні шкільні форми школі повинні виглядати. Деякі школи мають темно синю форму, в той час як інші використовують темно-червоний або темно-зелений кольори. Деякі школи в Україні беруть білі сорочки і чорні спідниці для дівчаток, чорні штани для хлопчиків. Проте, у всіх цих шкільних форм є щось спільне. Всі вони виглядають досить витончено і строго. Думки дітей про шкільну форму розходяться. Деякі кажуть, що їм подобається носити її, а інші вважають за краще носити джинси і футболку. На мій погляд, шкільна форма має свої переваги і недоліки. Перш за все, коли діти носять шкільну форму, вони розуміють, що вони знаходяться в школі, а не на басейні або на стадіоні. Це налаштовує на шкільний лад і допомагає вчитися краще. По-друге, шкільні форми запобігають соціальну нерівність. Це означає, що і багаті, і бідні діти носять однаковий одяг. Крім цього, у дітей не виникає такої проблеми, як, що ж надіти вранці. До недоліків шкільної форми відноситься втрата індивідуальності. Всі стають схожі, і діти виглядають однаково. Другою проблемою може бути неохайності. Так як діти носять одну і ту ж одяг кожен день, їх форма починає виглядати трохи неохайно і тьмяно. Останнє, але важливе, шкільні форми стали досить дорогими останнім часом. Тому, не кожен батько хоче купувати її. Що стосується мене, я підтримую ідею носіння шкільної форми. Я думаю, що у себе вдома ми можемо надягати все, що захочемо, але в школі ми повинні слідувати правилам.