Пожалуйста перевидите этот стих Давай, дружок, смелей, дружок Кати по снегу свой снежок....

0 голосов
68 просмотров

Пожалуйста перевидите этот стих
Давай, дружок, смелей, дружок

Кати по снегу свой снежок.

Он превратится в снежный ком,

И станет ком снеговиком.

Его улыбка так светла!

Два глаза, шляпа, нос, метла.

Но солнце припечет слегка –

Увы! – и нет снеговика.



Қазақ тiлi | 68 просмотров
0

а на какой украинский или англиский?

0

на казахский?да?

Дано ответов: 2
0 голосов

если на казак,то вот:
пожалуйста осы өлеңді перевидите
Давай, дос, батыл, дос
Кати ша қарға өзінің кесе қарының.
Ол қардың кесегіне деген айналады,
қарамастан және кімде снеговиком станет.
Оның күлімсіреуі олай ақшыл!
Екі көз, қалпақ, мұрын, метла.
Бірақ күн сәл -
әттеген-ай припечет! - және снеговика бол-.
(314 баллов)
0 голосов

Кел бала алга бала
айналдыр карга карды
ол айналып кетти карга
жане кар аккалага
еки козбас киим мурын сыпыргыш
кунге кетет акырын
кешир жане жок аккала

(18 баллов)