Хорошо, попробую объяснить, но я плоха в объяснениях)
Разделительный твердый знак показывает, что согласный звук не сливается с гласным. Твердый знак пишется после приставок, оканчивающимся с гласных Ë, Е, Ю, Я( Пример: ПодЪезд, обЪëм, обЪявление, предЪюбилейный ).
При переное твердый знак нельзя отрывать от предшествуйщей согласной ( подъ-ем )
Разделительный Мягкий знак ТОЖЕ разделяет гласную от согласной и пишется в Женском Роде ( Обезьяна, вьюга ).