Выражение "Яблоко раздора" появилось из древнегреческого мифа о суде Париса. Богиня раздора Эрида подбросила золотое яблоко с надписью "прекраснейшей". Это яблоко стало причиной ссоры трех богинь - Геры, Афродиты и Афины. Призванный быть судьей Парис присудил это яблоко Афродите, что косвенным образом стало причиной Троянской войны.
С тех пор выражение "яблоко раздора" обозначает маленькую и незначительную вещь, которая может привести к масштабным и, чаще всего, разрушительным событиям.