Адмиралтейство и Дворцовая площадь расположены всего в нескольких минутах ходьбы.
The Admiralty and Palace Square are just a few minutes away.
Дворцовая площадь - главная площадь Санкт-Петербурга. Здесь проходят парады, праздничные концерты, митинги, фестивали и другие события городского значения.
Palace Square is the main square of Saint Petersburg where parades, concerts, festivals and city meetings are held.
Другие достопримечательности, расположенные недалеко от отеля: Дворцовая площадь, Эрмитаж, Собор Петра и Павла, Русский музей, Летний сад, Спас на крови, Казанский собор, Исаакиевский Собор и Адмиралтейство.
Other sights nearby: Palace Square, the Hermitage Museum, Peter and Paul Cathedral, the Russian Museum, Summer Garden, Savior-on-the-Blood Cathedral, Kazansky Cathedral, St. Isaacs Cathederal, and the Admiralty.
Местоположение просто изумительное. Рядом Исакиевский собор, дворцовая площадь, Невский.
Hotel has a great location in the centre of the city, ideal for exploring the city by walk.
Правда, далеко от метро, зато близко Эрмитаж, Дворцовая площадь, Нева, Исакиевский собор. Хорошие номера, удобные кровати, всегда есть горячая вода, напор хороший, сантехника новая.
The proximity to the historic centre of the city and the nice woman who worked behind the desk.
«Великий англичанин» - так называют певца сэра Элтона Джона, дал один концерт на Дворцовой площади Санкт-Петербург минувшим летом.
Last summer, July 6, the great Englishman, as singer Sir Elton John is called, gave a concert on Dvortsovaya Square in St. Petersburg.
Петро Палас Отель расположен в тихом месте всего в 5 минутах ходьбы от Невского проспекта и Дворцовой площади.
Petro Palace Hotel enjoys a peaceful location just a 5-minute walk from Nevsky Prospekt and Palace Square.
Я стоял с ним рядом на Дворцовой площади в июле 1920.
I stood beside him in Dvortsovaya Squarein July, 1920.
Приходите вечером ко мне на Дворцовую площадь.
Meet me in the Palace Plaza tonight.
Питерцы могут почувствовать себя на Дворцовой площади. Занимает 3-5 этажи здания 19 в., окна выходят на площадь.
The sheets and towels were clean but the floors and carpets and wood work looked as if they had not been cleaned in years.