На заметку: причастные обороты/причастия беру в скобочки - (...), а у себя выделяй волнистой линией
Определяемое слово (ОС) в [...] - над ОС ставь крестик
1. К реке сбегает [Тропинка] , (едва видимая во мгле). - "тропинка" подчеркнуть одной чертой, запятая, потому что ПО стоит в конце предложения после ОС
2. (На растущих в саду деревьях) поселились [птицы] - "птицы" одной чертой, запятая не ставится, потому что ПО стоит перед ОС
4. [Трава] , (пригибаемая ветром) , ложилась на землю - "трава" одной чертой, запятые, потому что
ПО стоит в середине предложения после ОС
5. (Высушенный за лето) [Ковыль] чуть слышно шелестит под слабым южным ветерком - "Ковыль" одной чертой, запятая не ставится, потому что ПО стоит перед ОС
6. [Гроза] , (медленно накоплявшаяся за весь этот жаркий день) , разразилась с (необыкновенной) силой - "Гроза" одной чертой, запятые, потому что ПО стоит в середине предложения после ОС, необыкновенной - Причастие
7. Высоко в поднебесье кружит [орёл] , (на неподвижно раскинутых крыльях) - "орел " одной чертой, запятая, потому что ПО стоит после ОС
8. В (светлеющем) сумраке постепенно вырисовывалось (бушующее) соприкосновение моря с берегом - ОС нет, ПО нет, светлеющем - Причастие, бушующее - Причастие.