Часы-будильник испортились\испортился вчера.

часы-будильник испортились

так как слово "испортились" больше относится к "часы" чем к "будильник", ведь то что часы "будильник" это уточнение и более подробное описание часов.

так что, "часы-будильник испортились"