Где здесь причастные обороты?: Через аллею виднелся сине-голубой свод, унизанный ярко мерцавшими серебряными звёздами, создавшими ощущение покоя.
Через аллею виднелся сине-голубой свод, /унизанный ярко мерцавшими серебряными звёздами/, /создавшими ощущение покоя/.
/~~~~~~~~/-причастный оборот
унизанный ярко мерцавшими серебряными звёздами
Потому что "мерцавшими" - причастие -вш- суффикс.
P.S. отмечено запятыми с обеих сторон.
Удачи!