Отдаю все балы !!! Translate the following conditional sentences into English: 1. Я бы...

0 голосов
43 просмотров

Отдаю все балы !!! Translate the following conditional sentences into English: 1. Я бы никогда не подумал, что это возможно, если бы я не увидел этого своими глазами. 2. Я бы не стал делать этого на твоем месте. 3. В случае, если тебе придется неожиданно уехать, пришли мне записку. 4. Пьеса понравилась бы мне больше, если бы она не была такой длинной. 5. Если бы не его болезнь, семья переехала бы в город. 6. Если бы он пришел вовремя, этого могло бы не случиться. 7. Если бы пошел дождь, я бы промокла до костей, так как на мне было очень легкое платье. 8. Куда бы ты пошел, если бы не было дождя? 9. Посиди с ним, и, если он вдруг попросит чего-нибудь, ска- жи мне. 10. Если бы я сказал что-нибудь подобное твоей тетушке, она сочла бы меня сумасшедшим. 11. Я буду у себя дома весь вечер на случай, если ты передумаешь. 12. Возможно, он чувствовал и вел бы себя иначе, если бы об- стоятельства были иными. 13. Если бы ты не был так занят, мы могли бы пойти куда- нибудь пообедать. 14. Если бы я задержался еще на один момент, я не знаю, что я мог бы наговорить. 15. Если бы у нас не было багажа, мы могли бы дойти до станции ции пешком.


Английский язык (12 баллов) | 43 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

1. I would never have thought it was possible if I hadn’t seen it with my own eyes. 2. I would not do this on 3. In case you have to leave unexpectedly, send me a note. 4. I would have liked the play more if it had not been so long. 5. If not for his illness, the family would have moved to the city. 6. If he had arrived on time, this might not have happened. 7. If it started to rain, I would get wet to the bone, since I was wearing a very light dress. 8. Where would you go if it hadn't rained? 9. Sit with him, and if he suddenly asks for something, tell me. 10. If I said something like that to your aunt, she would consider me crazy. 11. I will be at home all evening in case you change your mind. 12. Perhaps he would feel and behave differently if the circumstances were different. 13. If you weren’t so busy, we could go out for lunch. 14. If I was delayed for another moment, I do not know what I could say. 15. If we did not have luggage, we could walk to the station.

(16 баллов)