Dieser (krank) Mann konnte ein (halb) Jahr nicht arbeiten.
Dieser kranke Mann konnte ein halbes Jahr nicht arbeiten.