Какое свойство глины позволяло использовать её в качестве измерителя температуры?

Основное качество глины - это ее ОГНЕУПОРНОСТЬ.

Существует даже такой тип глины, который используют при производстве огнеупорных кирпичей для топок - так называемые шамотные кирпичи.