поймать золотую рыбку - получить счастливую возможность, хороший шанс
Бог с тобою, золотая рыбка - выражение согласия, уступки
дорогой ценой откупиться - затратить много усилий
на чем свет стоит (мужа ругает) - очень сильно бранить, ругать
что ты, баба, белены объелась? Белены объесться - вести себя неадекватно, подобно безумцу
быть на посылках - быть готовым исполнить любое желание
не садися не в свои сани - сесть не в свои сани - занять неподобающее место; взяться за дело, с которым не можешь справиться
у разбитого корыта - остаться ни с чем