Лесные ягоды растут в лесу и на болотных кочках. (Брусника, клюква, лесная клубника, морошка и т.д.)
Садовые ягоды человек выращивает в своём огороде, саду. (Клубника, земляника, смородина, малина, крыжовник, жимолость и т.д.)
Малина, ежевика, черника, голубика могут быть как садовыми так и лесными ягодами.
Также человек не будет выращивать волчью ягоду у себя в огороде, а вот в лесу она растёт.