Как перевести ** английский фразу «мы любим тебя любым»? Возможно, это “we love you any”,...

Question

Как перевести на английский фразу «мы любим тебя любым»? Возможно, это “we love you any”, но я сомневаюсь

Comments

Корректнее перевести будет "We love you anyway". Смысл будет тот же.

Answer 1

Да, это правильно. We love you any.l