Олицетворение - облачко обратилось в белую тучу, которая тяжело подымалась, росла и постепенно облегала небо. Пошел мелкий снег. Ветер завыл.
Метафора - темное небо смешалось со снежным морем.
За счёт описательных строк: "все было мрак и вихорь. Ветер выл с такой свирепой выразительностию, что казался одушевленным".