Неудобство - неточные (или относительные) получаемые данные из-за отсутствия шкалы.
Общее, наверно, в том, что принцип измерения был приблизительно одинаков. Жидкость, залитая в термометр (ртуть) поднималась и опускалась под действием температур, так же как и в "термоскопе".