Astana was founded in 1830 in the steppes of Sary-Arka – the sacred place known as a centre of ancient civilization of nomads. Astana is the capital of Kazakhstan and the centre of Akmolinsk region – the Motherland of Saken Seifullin and Magjan Joumabayev. In 1832-1961 the city was called Akmolinsk, and when the development of virgin lands started in the Soviet Union it was renamed into Tselinograd. After Kazakhstan had gained the independence, a decision was made to replace the capital. So now Kazakhstan has a new capital and the city has a new name – Astana.
Русский
Астана была основана в 1830 году в степях Сары-арки-священном месте, известном как центр древней цивилизации кочевников. Астана-столица Казахстана и центр Акмолинской области-Родина Сакена Сейфуллина и Магджана Джоумабаева. В 1832-1961 годах Город назывался Акмолинск, а когда в Советском Союзе началось освоение целинных земель, его переименовали в Целиноград. После обретения Казахстаном независимости было принято решение о замене столицы. Так что сейчас в Казахстане появилась новая столица и город получил новое название-Астана.