Фразеологізми не з різними частинами мови.

не від світу цього

не києм, то палицею

не в своїй тарілці

палець в рот не клади

кури не клюють

не шкодуючи сил

не покладаючи рук

не дивлячись на особи

не кажучи поганого слова

вухом не повів

калачем не заманиш

лика не в'яже

не вірити своїм очам

не бачити далі власного носа

не все коту масляна