Я думаю что можно понять как человек радуется, грустит, намекает с помощью жестов.
холодный взгляд ,красивый взгляд,добрый взгляд,злой взгляд,милый взгляд ,влюбленный взгляд, сердечный взгляд, теплый взгляд, прекрасный взгляд, укоризненный взгляд
В первом случае говорится с завистью, во второй-с одобрением, в третий- с недовольством.Пример: спасибо.