ПОЖАЛУЙСТА ПЕРЕВЕДИТЕ ** КАЗАХСКИЙ БЕЗ ПЕРЕВОДЧИКА МОЛЮ: Вообще жизнь очень тяжелая....

0 голосов
82 просмотров

ПОЖАЛУЙСТА ПЕРЕВЕДИТЕ НА КАЗАХСКИЙ БЕЗ ПЕРЕВОДЧИКА МОЛЮ: Вообще жизнь очень тяжелая. Встают рано утром. Ложатся спать в 9 вечера. Целый день в работе. Очень сильно устают. Тяжело зимой. Иногда даже дверь нельзя открыть - бураны, сугробы. В последнее время стали закупать уголь, совсем немного. А в основном топятся зимой.За лето должны много успеть. Собрать сена, кизяка, запастись продуктами, травами, просушить мясо, вырастить картошку.Лошади и коровы пасутся на Жайлау без присмотра, а потом вечером сами спускаются к дому. Помимо всего прочего, обязательно охотятся и рыбачат, не ради азарта, а чтобы иметь еду.Если тут заболеют, то он не вызывают врачей, а лечатся травами, барсучьем жиром и т.д.


Қазақ тiлi (76 баллов) | 82 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Жалпы алғанда  өмір өте қиын. Таңертең ерте тұрады. Ұйқыға кешкі 9-да жатады. Күні бойы жұмыста. Өте қатты шаршайды. Қыста қиын. Кейде тіпті боран мен аяздың кесірінен есікті ашуға болмайды.Соңғы күндері кішкентайдан көмір сатып ала бастады. Ал негізінен олар қыста жағылады. Жазда көп нәрсені істеп үлгеру керек.  Шөп, дәмді жинап, тағаммен, шөптермен қажеттену, ет сүрлеу,картоп өсіру деген сияқты. Жылқылар мен сиырлар жайлауда қараусыз жайыла береді, ал кешке үйге өздері қайтып келеді.

Бұдан басқа олар міндетті түрде аң мен балық аулайды, қызық үшін емес,тамақ табу мақсатында. Олар мұнда ауырып қалса, дәрігер шақырмай,шөптермен, борсық майымен және т. б. емделеді.


(1.2k баллов)
0

я же сама переводила сложные слова есть я этих не трогала

0

я тоже сама переводила весь текст ))

0

а почему мне пришло предупеждение

0

ты некоторве слова не переводила а в задаче задано что первоводить полностью