Гипербола часто встречается в устном народном творчестве, например, в былинах: Илья Муромец берёт в руки «шалыгу железную, да котора была весу ровно сто пудов», Да куда ни махнёт, улица падёт, А назад отмахнёт — переулицы…
И сосна до звезд достаёт. (О. Мандельштам)
Во сне дворник сделался тяжелым, как комод. (И.Ильф и Е. Петров)
Намозолив от пятилетнего сидения тазы, крепкие, как умывальники. Любовь мою, как апостол во время оно, по тысяче тысяч разнесу доро Подробнее: https://russkiiyazyk.ru/leksika/chto-takoe-giperbola.html