Ходит в упряже или ходит в упряжи ?
Упряжь - ед.ч., ж.р., 3 скл.
Ходит (в чём?) в упряжИ - П.п.
Имена существительные 3 скл. в ед.ч., в Предложном падеже имеют окончание "и".
упряжи
всё ясноооооооооо