Помогите по казахскому тірек сөздер: райымбек батыр кесенесі, сурет салу,кесененің...

0 голосов
127 просмотров

Помогите по казахскому тірек сөздер: райымбек батыр кесенесі, сурет салу,кесененің төбесі, кесененің сырты.


Другие предметы (42 баллов) | 127 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Как я поняла , нужно написать сочинение опираясь на эти ключевые слова
Я написала , что то вроде этого)

Ұлы қазақ батыр Райымбек кесенесі Қазақстанның оңтүстік астанасында, Алматы қаласында орналасқан. Кесене қазақ халқының Жоңғар басқыншыларынан еркіндігі үшін батыл және батыл күрескен Батыр Райымбек құрметіне салынған. Осыған орай, Батыр тек күмбезді ғана емес, сонымен қатар бұл кесененің орналасқан жері бойынша проспекті де атады. Кесене өзінің сұлулығы мен сұлулығымен таң қалдырады, күмбез тәрізді шатыры бар кесененің соңында ай орналасқан. Батырдың жерлеу орнында 1981 жылы граниттік стела орнатылды, 1994 жылы Райымбек тарихи-этнографиялық қоғамының бастамасымен үлкен кесене салынып, оған жанасатын түйе мүсіні орнатылды. Батыр Райымбектің ұлы құтқарушыны және батылдықтарын есімізде сақтаймыз. .

а вот перевод

Мавзолей великого Казахского Батыра Раимбека находится в южной столице Казахастана , в городе Алматы . Мавзолей был построен в честь батыра Раимбека , который отчаянно и смело сражался за свободу казахов от джунгарских захватчиков . В честь этого Батыра не только построили мавзолей но и назвали проспект , кстати именно там и находится этот мавзолей. Мавзолей поражает своей необычностью и красотой , у мавзолея куполообразная крыша , на конце которой разместилась луна . В 1981 году на месте захоронения батыра установили гранитную стелу.В 1994 году по инициативе историко-этнографического общества «Райымбек» воздвигнут величественный мавзолей, рядом с ним установлена статуя лежащего верблюда . Мы всегда будем помнить и чтить великого освободителя и отважного Батыра Раимбека. .

(202 баллов)