1) Найден золотой жук и пергамент;
2) Случайно на пергаменте обнаружили проявившийся рисунок, повторяющий изображение жука;
3) Легран сопоставил нарисованный череп с эмблемой пиратов;
4) С помощью нагрева пергамента выявилось изображение козленка;
5) Легран зовет друга и отправляется в путь.
6) Они добирается до дерева и заставляют лезть негра наверх.
7) Юпитер находит прибитый к суку череп и получает указание пропустить золотого жука на шнуре через левую глазницу.
8) Легран отмеряет расстояние и все начинают копать.
9) Оказывается, что негр перепутал глазницы и их усилия оказались напрасными. 10) Легран перемеряет все заново и они возобновляют раскопки.
11) Собака рвется в яму и находит два скелета.
12) Компаньоны обнаруживают и сундук, в котором находится сокровище.