Если скорость лодки по течению = 48км/ч, а против = 42км/ч. Скорость по течению (за течением) = скорость катера + скорость течения, скорость против = скорость катера - скорость течения. Соответственно, скорость катера = ( скорость по течению + скорость против течения ) / 2 = (48 + 42) / 2 = 45 км/ч. Имея скорость катера, мы без труда можем узнать и скорость течения:
Скорость течения = скорость по течению - скорость катера = 48 - 45 = 3 км/ч.
Ответ: Скорость течения = 3 км/ч. Скорость катера = 45 км/ч