Dear Tom,
I was very glad to hear from you. I haven't written for ages because of my
school activities. It's great that you went to a fantastic concert by your favorite band.
Unfortunately, I cannot share your joy, I do not like modern music. I am a sports person. I like speed, noise of the stadium, I'm a hockey and football fan . My friends and I often go to the city stadium to watch a match of our local team. It is really great to see with my own eyes how scores a goal. We shout and jump for joy. When our team loses, we are very upset , but do not lose heart . We hope that they win one day. Do you love football or hockey? Have you ever been to the stadium? Did you like it or was it bored? Write to me, I want to know everything about you.
That's enough for me today. I have to go now.
Best regards to your family.
Write soon.
Sveta
Дорогой Том,
Я очень рада получить весточку от тебя. Я не
писала долго, потому что была занята своими школьными делами. Это здорово, что вы ходил на фантастический концерт своей любимой группы. К сожалению, я не могу разделить твою радость, я не люблю современную музыку. Я спортивный человек. Мне нравится скорость, шум стадиона, я хоккейный и футбольный болельщик. Мои друзья и я часто ходим на городской стадион посмотреть матч нашей местной команды. Это реально здорово увидеть своими глазами, как забивают гол. Мы кричим и прыгаем от счастья. Когда наша команда проигрывает, мы очень расстраиваемся, но не унываем. Мы надеемся, что в следующий раз они победят. Любишь ли ты футбол или хоккей? Ты ходил когда-нибудь на стадион? Тебе понравилось или было скучно? Пиши, я хочу все знать о тебе.
Думаю достаточно на сегодня. Я должна идти.
С наилучшими пожеланиями твоей семье.
Пиши быстрее.
Твоя Света.